Jack Sparrow, the come back !
C'est lors du Comi-con _de cette année que _Johnny et l'équipe _du tournage de
Pirates des caraïbes : sur des mers étranges, on présentés le film à l'occasion
de sortie _prévu pour mai 2011. _Cette vidéo _est une surprise de la production,
où _Johnny en Jack Sparrow nous parle de _ce nouveau volet, très prometteur.
________J A C K • Traduction___
« Bonjour, les garçons & les filles ... ou quoi que ce soit d'autre.
Je suis le capitaine Jack Sparrow. Je profite de certains d'entre vous qui ont entendus parler de moi. Comme vous le savez, parfois ou presque toujours je préfère regarder le monde à travers le fond d'un verre de rhum ... Quelque chose comme ça. Vous avez peu être entendus des murmures ou des rumeurs disant que Jack Sparrow allait engager un équipage pour une excursion à la fontaine de jouvence, biensur ce n'est pas vrai, et même si ce n'était pas faux, tu serais intéressé de te joindre à moi ? Non hein ? Je savais que non. Je l'avoue le danger est certain tout au long du chemin, incluant des zombies, des assassins, des sirènes et la vicieuse Penelope Cruz. C'est pourquoi, non, je n'irais pas. Il est impossible de trouver cet endroit de toute façon. Personne ne sait ou c'est. Tout ce que j'ai c'est une carte ensanglantée (Bloody Map), ... ou un Bloody mary (cocktail alcoolisé) ... ou les deux. Ce n'est pas une mauvaise idée ... en fait ... Bloody mary.
_____________________________________________________________________Bon Bloody mary à tous ! (à la votre) »
Je suis le capitaine Jack Sparrow. Je profite de certains d'entre vous qui ont entendus parler de moi. Comme vous le savez, parfois ou presque toujours je préfère regarder le monde à travers le fond d'un verre de rhum ... Quelque chose comme ça. Vous avez peu être entendus des murmures ou des rumeurs disant que Jack Sparrow allait engager un équipage pour une excursion à la fontaine de jouvence, biensur ce n'est pas vrai, et même si ce n'était pas faux, tu serais intéressé de te joindre à moi ? Non hein ? Je savais que non. Je l'avoue le danger est certain tout au long du chemin, incluant des zombies, des assassins, des sirènes et la vicieuse Penelope Cruz. C'est pourquoi, non, je n'irais pas. Il est impossible de trouver cet endroit de toute façon. Personne ne sait ou c'est. Tout ce que j'ai c'est une carte ensanglantée (Bloody Map), ... ou un Bloody mary (cocktail alcoolisé) ... ou les deux. Ce n'est pas une mauvaise idée ... en fait ... Bloody mary.
_____________________________________________________________________Bon Bloody mary à tous ! (à la votre) »
NE PAS PRENDRE LA TRADUCTION SANS CREDITER LE BLOG NE PAS PRENDRE LA TRADUCTION SANS CREDITER LE BLOG NE PAS PRENDRE LA TRADUCTION SANS ...
Partage